フランスから『刺激』というおみやげ
スポンサーリンク
先日、フランスからお友達が北海道の実家に約1か月帰ってきました。
(これは北海道胆振東部地震の前の話です)
単身でフランスに8年住んでいます。
だいたい、年に１度は帰国します。
久しぶりに長く話す時間ができて
フランスの事情なんかを聞いてあっという間に時間が過ぎました。
今回、フランスからのお土産は『おはなし』
色々な話を聞いて、ただただ興味深いというだけ。
大人３人と子供１人、色んな会話が入り混じり話が飛びまくりです。
私がオンラインレッスンで英会話をやっている話にもなりました。
お友達はフランスに約８年住んで、普通の会話には困らないそうですが
深い話や、詳しく意見したりできるようになったのは
ここ最近だそうです。
難しい話や、何人ものフランス人が同時に話をすると
聞き取れない事もあったそうです。
確かに、マンツーマンで集中してるから
英語も何とか聞き取れるけど（実際は聞いてるつもりで聞けてない…）
3,4人が一気に英語で話し、盛り上がって早口で話したら。。。
聞き取れないですよね。
今、マンツーマンで少しだけ長い文章でさえ聞き取れないのに。
フランスに住んで、周りみんなフランス人で
何もかもがフランス語でフランス人。
そんな環境の中で住んでいても、まだ苦戦するんですね。
悔しい思い何度もして、負けない気持ちで話せるようになったそう。
私ってヌル～イ！！
こんなに環境を与えてもらって、何年も英会話をやってるのに
ある一定のところから、少しも上達しない。努力してない！
単語を覚える努力とか、レッスンの後の復習とか
できることなんにもしてないじゃん！
英会話ブログやっている人って、みんな努力してますもんね。。。
私は随分温くやってるわ。。。
フランスから『刺激』というお土産をもらって
ヤル気スイッチ久しぶりに入りました！！！
日本で誰とも話す環境がないのに、たかが30分位フィリピン人と話した位で
英語がペラペラになる訳ないんだわ。
周りに誰もいない環境の中、フランス人と散々絡んでもなお
話したいことが話せるようになるのには数年。
もっと追い込まなければ！！
刺激のおみやげ、ありがとう！！！
北海道で地震があった数時間前、彼は北海道を旅立ちました。。。
私はヤル気スイッチオン！！になった数時間後に
そして、ヤル気スイッチが完全にオフりました。
ブレーカーも落ちたよね。。。
